Mostrando postagens com marcador mestrado. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador mestrado. Mostrar todas as postagens

domingo, 25 de dezembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Patrola - RBSTV SC

Reportagem veiculada no dia 17/12/2011 no programa Patrola, da RBSTV SC. Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Estúdio 36 - TVCOM SC

Entrevista realizada no dia 14/11/2011 no programa Estúdio 36 da TVCOM SC. Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

sábado, 26 de novembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Na Pilha - TVCOM SC

Entrevista realizada no dia 16/11/2011 no programa Na Pilha, da TVCOM SC, canal por assinatura do Grupo RBS.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".



Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no SC no Ar - TV Record SC

Entrevista realizada no dia 16/11/2011 no programa SC no Ar, da TV Record SC.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Notícia na Tarde - Rádio CBN Diário

Entrevista realizada no dia 15/11/2011 no programa Notícia na Tarde, da Rádio CBN Diário, apresentação de Renato Ígor.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Ver Mais - TV Record SC

Entrevista realizada no dia 21/11/2011 no programa Ver Mais da TV Ric Record SC.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia"


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Clippagem: Lançamento do Livro “Populares e Perdedores” alerta sobre o bullying

Obra da publicitária Patrícia Bieging será lançada no próximo dia 16 na Livrarias Catarinense no Beiramar Shopping

Até que ponto a mídia influência a maneira como as crianças se relacionam entre si? Partindo desse questionamento, Patrícia Bieging iniciou uma grande pesquisa que deu origem ao livro Populares e Perdedores – crianças falam sobre os estereótipos da mídia, que será lançado na quarta-feira, dia 16, às 19h30, na Livrarias Catarinense no Beiramar Shopping.

Em Populares e Perdedores, Patrícia Bieging problematiza os usos e a circulação de algumas categorias dispostas pelas mídias – como, por exemplo, populares, perdedores, fracassados e nerds – entre as crianças.

A pesquisa realizada pela autora contou com a participação de 25 crianças da Grande Florianópolis, com faixa etária entre nove e 12 anos de idade, de ambos e sexos e pertencentes a diferentes contextos sociais. “Apesar desta pesquisa não ter sido realizada no ambiente da escola, diante de tudo o que as crianças disseram fica claro que é nesse espaço que se efetivam as distinções entre os grupos, as competições e a intolerância, o que leva, consequentemente, aos atos violentos”, explica Patrícia.
A autora também comenta que, após a pesquisa, ficou evidente que nem sempre os professores sabem como agir diante de situações que caracterizam bullying. “Alguns educadores tangenciam o problema, pedindo aos alunos que compreendam e relevem os comportamentos hostis de seus colegas”, diz.

Patrícia enfatiza que, através desse trabalho, pretende promover a reflexão entre os leitores, pais e educadores. “Quero mostrar que é necessário refletir, a partir das crianças e de suas observações, sobre estes conceitos amplificados pelas mídias e sobre a maneira como são incorporados ao seu dia a dia. Con­sidero que tanto educadores como produtores de comunicação podem contribuir para que as crianças e os jovens tenham uma formação cultural menos preconceituosa e mais aberta à diversidade de modos de ser”, finaliza.


Sobre a autora

Patricia Bieging é publicitária, especialista em Propaganda e Marketing e mestre em educação (no segmento de Educação e Comunicação) pela Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC. É também pesquisadora assistente no Núcleo de Pesquisa Infância, Comunicação e Arte, do CNPq.

Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em telecomunicação, planejamento e marketing corporativo e cultural. Suas publicações abordam temas ligados a televisão, transmídia, identidade cultural, estereótipo, subjetividade, práticas culturais e de consumo.


Sobre o evento

O lançamento do livro Populares e Perdedores - crianças falam sobre os estereótipos da mídia (Ed. Nova Letra, 164 pág., R$ 25) e sessão de autógrafos com a autora Patricia Bieging será no dia 16 de novembro, quinta-feira, às 19h30, na Livrarias Catarinense no Beiramar Shopping, Rua Bocaiúva, nº 2468, piso Joaquina, no Centro, em Florianópolis. Mais informações pelo telefone (48) 3271.6030. 

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Livro: Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia

No próximo dia 16/11 lanço o meu primeiro livro. O principal objetivo desta publicação é dividir com o público a minha pesquisa realizada entre os anos de 2009 a 2011. Este é um momento de alegria e de muita satisfação. Acredito que toda pesquisa que traga sérias e importantes contribuições precisa ser compartilhada. A partir das evidências apresentadas no livro acredito que podemos mudar alguns fatos e rever alguns (pré)conceitos.


SINOPSE:


A cultura das mídias possui grande participação no processo de construção de significados e identidades vividos pelas crianças. De forma complexa, colabora com a constituição de modos de pensar e agir, tanto no sentido da massificação e padronização do cotidiano, como abrindo espaços para processos alternativos de formação de identidade. A abordagem deste livro considera que as pessoas negociam, ressignificam e se apropriam de formas diferentes dos mesmos conteúdos. 

A pesquisa de recepção com crianças aqui apresentada foi desenvolvida a partir do seriado Hannah Montana e do desenho animado Zica e os Camaleões. Esta obra traz reflexões acerca de como esses sujeitos se relacionam com as representações identitárias produzidas pelas mídias, e como tais representações são eventualmente efetivadas nas suas práticas culturais cotidianas. O foco do trabalho está diretamente relacionado ao que as crianças dizem sobre as diferentes identidades midiáticas e como participam deste circuito. Apesar de as crianças naturalmente se dividirem em grupos, com ou sem a televisão, pois isso é próprio da vida social, foi evidenciado como isso acontece hoje a partir da televisão. Estereótipos como populares e perdedores, além de outros, se mostraram presentes no cotidiano escolar das crianças.

Entre os relatos a questão da violência, das práticas de bullying, mostrou-se diretamente ligada a esta classificação. Ficou evidente que uma das causas desta divisão entre as crianças está muito mais ligada à intolerância e a desigualdade social, do que unicamente no que as mídias podem sugerir.


A AUTORA:

Patricia Bieging é Publicitária, Especialista em Propaganda e Marketing e Mestre em Educação, na linha Educação e Comunicação, pela Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC. É pesquisadora assistente no Núcleo de Pesquisa Infância, Comunicação e Arte, do CNPq. Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em telecomunicação, planejamento e marketing corporativo e cultural. Suas publicações abordam temas ligados a: televisão, transmídia, identidade cultural, estereótipo, subjetividade, práticas culturais e de consumo.

Capa e ilustrações: Raul Busarello.


ONDE COMPRAR:

- Livrarias Catarinense: internet e nas lojas de SC e SP.
- Mercado Livre: envio por carta registrada para todo o Brasil.
- Direto com a autora: patricia.big@hotmail.com - envio por carta registrada para todo o Brasil.

Em breve em outras livrarias do Brasil.

Curta a página do livro "Populares e Perdedores" no Facebook.

domingo, 16 de outubro de 2011

ARTIGO: Os desafios de campo: decisões e estratégias de uma pesquisa de recepção com crianças

Artigo apresentado no Congresso Internacional em Comunicação e Consumo, na Escola Superior de Propaganda e Marketing - ESPM-SP.

Resumo:
Este trabalho tem como objetivo principal apresentar a construção das estratégias para entrada no campo de pesquisa e as adaptações metodológicas que permearam a minha pesquisa de mestrado, realizada entre os anos de 2009 a 2011. Busco-se evidenciar os caminhos que foram trilhados e as decisões que precisaram ser tomadas durante o desenvolvimento da pesquisa de recepção com crianças. Neste estudo foram utilizados um episódio do seriado Hannah Montana e o desenho animado Zica e Os Camaleões. Como a intenção não era ser percebida como uma professora, num ambiente já dominado por essas profissionais, exercendo involuntariamente alguma forma de poder, a pesquisa foi realizada fora do espaço escolar. O objetivo com isso foi fazer com que as crianças não dessem respostas que percebessem como sendo “respostas adultas”. Este estudo caracterizou-se como uma pesquisa do tipo etnográfica.

Palavras-chave: metodologia; etnografia; estudo de recepção; grupo de discussão; mídia.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

ARTIGO: Discursos e imagens: práticas de consumo televisivo entre crianças

Artigo publicado na Revista Entre.Meios da PUC-Rio.


Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.

Resumo
Este artigo apresenta um estudo de recepção com crianças sobre práticas de consumo de programas de televisão. Destacamos nesta pesquisa a relação da criança com os discursos apresentados em seus programas de TV preferidos e não preferidos. Trabalhamos especialmente com dados qualitativos, mas também utilizamos os quantitativos como uma forma complementar e introdutória de análise. O eixo principal fica estabelecido a partir do que as crianças falam sobre os conteúdos dos programas por elas citados. As principais bases teóricas são: Buckingham (1993, 2007), Girardello (1998, 2008) e Morin (2004).

Palavras-chave: recepção; televisão; consumo; criança.


(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

terça-feira, 6 de setembro de 2011

ARTIGO: Camisinha Tem que Usar: um estudo de caso da campanha publicitária da revista Capricho

Artigo aprovado e publicado no periódico da BOCC - Biblioteca On-Line de Comunicação.
Por: Patricia Bieging e Silvânia Siebert.



Resumo

Este artigo apresenta um estudo de caso sobre a campanha “Camisinha Tem Que Usar”, da Revista Capricho. Buscamos entender as estratégias utilizadas pela revista a partir das ferramentas do Marketing para Causas Sociais. Avaliamos que a campanha foi realizada em uma época de muitas mudanças sociais e, através do trabalho realizado, conseguiu situar-se como um dos mais importantes veículos de comunicação do país.

Palavras-chave: marketing; adolescentes; sexualidade; revista Capricho.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Defesa mestrado Patricia Bieging

Título: Da busca de popularidade às práticas de bullying: crianças e produção de sentidos infantis a partir de artefatos midiáticos.

Orientadora: Dra. Gilka Elvira Ponzi Girardello

Onde: Centro de Educação da UFSC - sala 618
Horário: 14h30min
Dia: 11 de agosto - quinta-feira


Banca examinadora:
- Dr. João Luís Anzanello Carrascoza (ESPM - USP)
- Dra. Maria Isabel Orofino (ESPM)
- Dra. Monica Fantin (UFSC)
Suplente: Dra. Jucirema Quinteiro (UFSC)





RESUMO: 

Este trabalho tem como objetivo entender como as crianças se relacionam com as representações identitárias produzidas pelas mídias, e como tais representações são eventualmente efetivadas nas práticas culturais cotidianas das crianças. O foco é verificar o que as crianças dizem sobre estas diferentes identidades em que o sistema das mídias parece desejar enquadrá-las e como se sentem em relação a elas. A cultura das mídias possui uma grande participação no processo de construção de significados e identidades vivido pelas crianças, como mostra uma tradição de pesquisa já consideravelmente consolidada. Considero que a cultura da mídia colabora muito, e de forma complexa, com a constituição de modos de pensar e agir, tanto no sentido da massificação e padronização do cotidiano, como eventualmente abrindo espaços para processos alternativos de formação de identidade. A programação serializada da televisão leva à criança uma relação de proximidade com a multiplicidade dos significados sociais, tanto pela sua forma quanto pelas identidades inscritas nos personagens. Esses fatores passam a gerar processos de identificação com os personagens e as situações apresentadas. Este trabalho fundamenta-se principalmente nos Estudos Culturais, buscando inspirações e respostas em situações de recepção envolvendo crianças de 9 a 12 anos, meninos e meninas. Em síntese, foi mostrado às crianças um episódio do seriado Hannah Montana, do Disney Channel, e o desenho animado Zica e os Camaleões, ganhador do prêmio de melhor animação na 9ª Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis, em 2010 – produzido em São Paulo, entendidos como textos geradores de análise e discussões em grupos focais e entrevistas semiestruturadas. A interpretação levou em conta as situações levantadas pelas crianças e também as questionadas por mim, considerando os significados produzidos a partir dos vídeos examinados, além daqueles que foram criados a partir do contexto sociocultural das crianças. Assim, me baseei não apenas nos discursos da mídia, mas em grande parte no que as crianças disseram sobre eles. A pesquisa evidenciou que apesar da qualidade e da quantidade de equipamentos de mídias serem diferentes, as crianças possuem acesso semelhante a eles, com exceção da TV por assinatura. As categorias estereotipadas apresentadas nas produções midiáticas – como, por exemplo, “populares”, “perdedores”, “fracassados”, “nerds”, “normais”, entre outras –, também se mostraram presentes no cotidiano escolar das crianças participantes. Apesar de as crianças naturalmente se dividirem em grupos, com ou sem a televisão, pois isso é próprio da vida social, foi possível perceber como isso acontece hoje a partir da televisão. Mesmo que o bullying não tenha sido o tema inicial desta pesquisa, ele surgiu nas falas das crianças participantes, que relataram que a violência está diretamente ligada à classificação dos grupos no espaço escolar. Ficou evidente que a causa desta divisão entre as crianças está muito mais ligada à intolerância e a desigualdade social, do que unicamente no que as mídias podem sugerir. Esta pesquisa tem como base teórica, entre outros: Ana Carolina Escosteguy, David Buckingham, Douglas Kellner, Edgar Morin, Edmir Perrotti, Gilka Girardello, Jesús Martín-Barbero, Joseph Tobin, Rosa M. B. Fischer e Stuart Hall.

segunda-feira, 14 de março de 2011

Assessoria de comunicação ao III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação

Participei da organização geral do evento e realizei a assessoria de comunicação do III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação que aconteceu entre os dias 23 e 24 de setembro de 2010, no auditório do CDS, na UFSC.


Entrevista do professor italiano Dr. Pier Cesare Rivoltella e da professora Dra. Monica Fantin na rádio CBN Diário.

Atualizando as redes sociais durante o evento.


Entrevista da professora Dra. Monica Fantin ao Bom Dia SC

segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

ARTIGO: Narrativas transmidiáticas: reflexões sobre subjetividades no produto cultural Hannah Montana

Artigo aprovado e apresentado no Congresso Panamericano de Comunicação 2010. Realizado de 01 a 03 de dezembro de 2010 em Brasília – DF. 

Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.

Resumo:

Considerando que as representações identitárias inscritas nos personagens da mídia têm grande importância na construção dos enredos ficcionais; este artigo realiza um estudo de caso com o objetivo de refletir sobre a construção de subjetividades nas narrativas transmidiáticas dispostas pelo seriado norte-americano Hannah Montana, da Disney Channel. A fundamentação teórica da pesquisa aborda os conceitos relativos à transmidialidade e à construção de subjetividades a partir da cultura da mídia.

Palavras-chave: transmidiação; indústria cultural; subjetividade.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

Artigo disponível também nos Anais do Evento. 

Auditório da pós-graduação da UNB
Auditório do IPEA - Setor Bancário

A tradução simultânea de outras línguas foi extremamente profissional.
Neste momento ouvindo a palestra do professor Dr. Université Paris III – Sorbonne – França

ARTIGO: Narrativas interativas: imersão, participação e transformação no caso da nova tecnologia para games “kinect”

Artigo aprovado e apresentado no Congresso Panamericano de Comunicação 2010. Realizado de 01 a 03 de dezembro de 2010 em Brasília – DF. 
Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.
Resumo
 
O desenvolvimento tecnológico faz surgir novas formas de interação e participação no ambiente digital, onde os games se apresentam como importante artifício. Uma narrativa digital deve permitir ao usuário vivenciar categorias estéticas que estimulem o processo de imersão. Com o objetivo de relacionar essas categorias com as atuais formas de interação dos games, realiza-se um estudo de caso acerca da tecnologia kinect, que proporciona ao usuário o controle dos conteúdos através do corpo e da voz.

Palavras-chave: game; narrativa digital; interatividade.

Baixar o artigo.
(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela". 

Artigo disponível também nos Anais do Evento.

Auditório da pós-graduação da UNB - Brasília - DF.
Mesmo auditório
Amigos e amigas que fiz durante o evento. Passeio ao Palácio do Planalto. Atrás de nós está a maior obra de arte do local. Grandes parcerias para projetos futuros. A multiplicidade cultural foi um dos auges do evento. Franceses, brasileiros, uruguaios, argentinos, enfim, pessoas que estudam as mídias, a sociedade e a cultura.

ARTIGO: Perdedores e Populares: Glee e as representações estereotipadas na mídia brasileira

Artigo aprovado e apresentado no Congresso Internacional de Artes, novas Tecnologias e Comunicação 2010. Realizado de 27 a 29 de outubro de 2010 em São Paulo - SP.


Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.

Página do artigo: 368.

Resumo

Este artigo se propõe a realizar algumas reflexões sobre as representações dos estereótipos de “perdedores” e de “populares”, apresentados no seriado americano Glee, veiculado pelo canal FOX no Brasil. Partimos da hipótese de que estas representações identitárias vêm tendo presença importante na configuração ficcional de enredos voltados aos jovens, principalmente nas mídias e inclusive no Brasil. As principais bases teóricas são: Kellner, voltado para a cultura da mídia a partir da ênfase dos Estudos Culturais; Hall e Bauman, teóricos das identidades culturais.

Palavras-chave: comunicação; identidade cultural; cultura da mídia; televisão.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela". 
Apresentando o artigo no auditório da USP-Leste
Foto com Reinaldo um dos organizadores do evento.

ARTIGO: Harry Potter e a Pedra Filosofal: representações dos modos de ser

Artigo aprovado e apresentado no IV Encontro de Pesquisadores em Comunicação e Cultura da Universidade de Sorocaba – SP. Realizado de 27 a 29 de outubro de 2010.

Resumo do artigo:

Este artigo traz reflexões buscando, na história do livro Harry Potter e a Pedra Filosofal de JK Rowling, fragmentos da vida cotidiana que parecem ajudar a estabelecer significados e produzir subjetividades junto aos leitores. Porém, sabemos que a apropriação dos bens simbólicos e materiais oferecidos tanto na obra quanto nos produtos da mídia, apenas têm sentido quando se tornam parte da rotina dos indivíduos, quando passam a ser parte das ações do cotidiano. Assim, observou-se que os leitores podem ter, nas palavras da autora, uma ligação com a sua própria realidade, estabelecendo grande proximidade e identificação com as situações apresentadas na obra. As histórias dos personagens estabelecem ligações com acontecimentos cotidianos como, por exemplo, conflitos no ambiente da escola, a busca pela felicidade, atos de discriminação, além de outras situações destacadas nesta análise. O estudo teve como principais eixos teóricos: Douglas Kellner, voltado para as análises da cultura da mídia a partir da ênfase dos Estudos Culturais; Félix Guattari e Suely Rolnik, sobre os processos de construção de subjetividades; e Maria Aparecida Baccega, partindo da teoria dos discursos com enfoque no papel da palavra na vida social.

Palavras-chave: Cultura da Mídia. Subjetividade. Cotidiano.

 

Baixar artigo. 

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela". 

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação

O III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação aconteceu entre os dias 23 e 24 de setembro de 2010, no auditório do CDS, na UFSC. O evento contou com palestrantes nacionais e internacionais. Estiveram presentes cerca de 150 pessoas.

Organização Geral: Monica Fantin e Pier Cesare Rivoltella.
Equipe organizadora: Patricia Bieging, Alessandra Collaço da Silva, Gislene Natera Azor, Iracema Munarim, Lenice Cauduro, Leopoldo Nogueira e Silva, Lyana Virgínia Thédiga de Miranda, Paula Rinaldi, Rafaela Nunes Girardi, Raul Busarello e Rogério Santos Pereira.

 
Foto: Patricia Bieging
 
Foto: Rogério Santos Pereira.
  
Foto: Patricia Bieging
 
Foto: Rogério Santos Pereira.
 Equipe organizadora.

"Populares" e Perdedores": crianças e produção de sentidos a partir do seriado "Hannah Montana"

Apresento aqui um breve resumo da minha pesquisa de mestrado.
Prazo para conclusão: agosto 2011.

Pôster apresentado no III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação, realizado nos dias 23 e 24/09/2010. CED/UFSC.

Mestrado em Educação, linha Educação e Comunicação - UFSC.

Clique em cima da imagem para ampliá-la.

segunda-feira, 24 de agosto de 2009

Canteiro de Obras da ECO 2009

Essa é a galera do Canteiro de Obras da Educação e Comunicação 2009. São os 9 aprovados na seleção do mestrado e nossos ilustres professores.

O nome Canteiro de Obras surgiu em nossa primeira aula do Seminário de Dissertação da ECO. Ao lado da nossa sala estão construindo um novo prédio para o Centro de Educação e o barulho estava demais, porém não suficiente para tirar nossa atenção e entusiasmo.

A professora Gilka sugeriu que nossa turma criasse um blog, instantaneamente Leo sugeriu o nome. E não é que tem tudo a ver.

Canteiro de Obras: as nossas obras e construções que virão neste período.

E, ECO: Educação e Comunicação ou mesmo algo que ecoa, que leva nossos pensamentos ao longe.

Essa é nossa turma, uma equipe que super empolgada e que promete produzir muitas coisas interessantes durante estes próximos dois anos.

Mostrando postagens com marcador mestrado. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador mestrado. Mostrar todas as postagens

domingo, 25 de dezembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Patrola - RBSTV SC

Reportagem veiculada no dia 17/12/2011 no programa Patrola, da RBSTV SC. Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Estúdio 36 - TVCOM SC

Entrevista realizada no dia 14/11/2011 no programa Estúdio 36 da TVCOM SC. Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

sábado, 26 de novembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Na Pilha - TVCOM SC

Entrevista realizada no dia 16/11/2011 no programa Na Pilha, da TVCOM SC, canal por assinatura do Grupo RBS.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".



Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no SC no Ar - TV Record SC

Entrevista realizada no dia 16/11/2011 no programa SC no Ar, da TV Record SC.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Notícia na Tarde - Rádio CBN Diário

Entrevista realizada no dia 15/11/2011 no programa Notícia na Tarde, da Rádio CBN Diário, apresentação de Renato Ígor.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia".


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Livro: "Populares e Perdedores" - Entrevista no Ver Mais - TV Record SC

Entrevista realizada no dia 21/11/2011 no programa Ver Mais da TV Ric Record SC.

Na ocasião apresentei alguns dos pontos abordados na minha pesquisa de mestrado e que foi publicada no livro "Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia"


Para saber mais sobre o livro e onde comprar clique aqui.

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Clippagem: Lançamento do Livro “Populares e Perdedores” alerta sobre o bullying

Obra da publicitária Patrícia Bieging será lançada no próximo dia 16 na Livrarias Catarinense no Beiramar Shopping

Até que ponto a mídia influência a maneira como as crianças se relacionam entre si? Partindo desse questionamento, Patrícia Bieging iniciou uma grande pesquisa que deu origem ao livro Populares e Perdedores – crianças falam sobre os estereótipos da mídia, que será lançado na quarta-feira, dia 16, às 19h30, na Livrarias Catarinense no Beiramar Shopping.

Em Populares e Perdedores, Patrícia Bieging problematiza os usos e a circulação de algumas categorias dispostas pelas mídias – como, por exemplo, populares, perdedores, fracassados e nerds – entre as crianças.

A pesquisa realizada pela autora contou com a participação de 25 crianças da Grande Florianópolis, com faixa etária entre nove e 12 anos de idade, de ambos e sexos e pertencentes a diferentes contextos sociais. “Apesar desta pesquisa não ter sido realizada no ambiente da escola, diante de tudo o que as crianças disseram fica claro que é nesse espaço que se efetivam as distinções entre os grupos, as competições e a intolerância, o que leva, consequentemente, aos atos violentos”, explica Patrícia.
A autora também comenta que, após a pesquisa, ficou evidente que nem sempre os professores sabem como agir diante de situações que caracterizam bullying. “Alguns educadores tangenciam o problema, pedindo aos alunos que compreendam e relevem os comportamentos hostis de seus colegas”, diz.

Patrícia enfatiza que, através desse trabalho, pretende promover a reflexão entre os leitores, pais e educadores. “Quero mostrar que é necessário refletir, a partir das crianças e de suas observações, sobre estes conceitos amplificados pelas mídias e sobre a maneira como são incorporados ao seu dia a dia. Con­sidero que tanto educadores como produtores de comunicação podem contribuir para que as crianças e os jovens tenham uma formação cultural menos preconceituosa e mais aberta à diversidade de modos de ser”, finaliza.


Sobre a autora

Patricia Bieging é publicitária, especialista em Propaganda e Marketing e mestre em educação (no segmento de Educação e Comunicação) pela Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC. É também pesquisadora assistente no Núcleo de Pesquisa Infância, Comunicação e Arte, do CNPq.

Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em telecomunicação, planejamento e marketing corporativo e cultural. Suas publicações abordam temas ligados a televisão, transmídia, identidade cultural, estereótipo, subjetividade, práticas culturais e de consumo.


Sobre o evento

O lançamento do livro Populares e Perdedores - crianças falam sobre os estereótipos da mídia (Ed. Nova Letra, 164 pág., R$ 25) e sessão de autógrafos com a autora Patricia Bieging será no dia 16 de novembro, quinta-feira, às 19h30, na Livrarias Catarinense no Beiramar Shopping, Rua Bocaiúva, nº 2468, piso Joaquina, no Centro, em Florianópolis. Mais informações pelo telefone (48) 3271.6030. 

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Livro: Populares e Perdedores: crianças falam sobre os estereótipos da mídia

No próximo dia 16/11 lanço o meu primeiro livro. O principal objetivo desta publicação é dividir com o público a minha pesquisa realizada entre os anos de 2009 a 2011. Este é um momento de alegria e de muita satisfação. Acredito que toda pesquisa que traga sérias e importantes contribuições precisa ser compartilhada. A partir das evidências apresentadas no livro acredito que podemos mudar alguns fatos e rever alguns (pré)conceitos.


SINOPSE:


A cultura das mídias possui grande participação no processo de construção de significados e identidades vividos pelas crianças. De forma complexa, colabora com a constituição de modos de pensar e agir, tanto no sentido da massificação e padronização do cotidiano, como abrindo espaços para processos alternativos de formação de identidade. A abordagem deste livro considera que as pessoas negociam, ressignificam e se apropriam de formas diferentes dos mesmos conteúdos. 

A pesquisa de recepção com crianças aqui apresentada foi desenvolvida a partir do seriado Hannah Montana e do desenho animado Zica e os Camaleões. Esta obra traz reflexões acerca de como esses sujeitos se relacionam com as representações identitárias produzidas pelas mídias, e como tais representações são eventualmente efetivadas nas suas práticas culturais cotidianas. O foco do trabalho está diretamente relacionado ao que as crianças dizem sobre as diferentes identidades midiáticas e como participam deste circuito. Apesar de as crianças naturalmente se dividirem em grupos, com ou sem a televisão, pois isso é próprio da vida social, foi evidenciado como isso acontece hoje a partir da televisão. Estereótipos como populares e perdedores, além de outros, se mostraram presentes no cotidiano escolar das crianças.

Entre os relatos a questão da violência, das práticas de bullying, mostrou-se diretamente ligada a esta classificação. Ficou evidente que uma das causas desta divisão entre as crianças está muito mais ligada à intolerância e a desigualdade social, do que unicamente no que as mídias podem sugerir.


A AUTORA:

Patricia Bieging é Publicitária, Especialista em Propaganda e Marketing e Mestre em Educação, na linha Educação e Comunicação, pela Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC. É pesquisadora assistente no Núcleo de Pesquisa Infância, Comunicação e Arte, do CNPq. Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em telecomunicação, planejamento e marketing corporativo e cultural. Suas publicações abordam temas ligados a: televisão, transmídia, identidade cultural, estereótipo, subjetividade, práticas culturais e de consumo.

Capa e ilustrações: Raul Busarello.


ONDE COMPRAR:

- Livrarias Catarinense: internet e nas lojas de SC e SP.
- Mercado Livre: envio por carta registrada para todo o Brasil.
- Direto com a autora: patricia.big@hotmail.com - envio por carta registrada para todo o Brasil.

Em breve em outras livrarias do Brasil.

Curta a página do livro "Populares e Perdedores" no Facebook.

domingo, 16 de outubro de 2011

ARTIGO: Os desafios de campo: decisões e estratégias de uma pesquisa de recepção com crianças

Artigo apresentado no Congresso Internacional em Comunicação e Consumo, na Escola Superior de Propaganda e Marketing - ESPM-SP.

Resumo:
Este trabalho tem como objetivo principal apresentar a construção das estratégias para entrada no campo de pesquisa e as adaptações metodológicas que permearam a minha pesquisa de mestrado, realizada entre os anos de 2009 a 2011. Busco-se evidenciar os caminhos que foram trilhados e as decisões que precisaram ser tomadas durante o desenvolvimento da pesquisa de recepção com crianças. Neste estudo foram utilizados um episódio do seriado Hannah Montana e o desenho animado Zica e Os Camaleões. Como a intenção não era ser percebida como uma professora, num ambiente já dominado por essas profissionais, exercendo involuntariamente alguma forma de poder, a pesquisa foi realizada fora do espaço escolar. O objetivo com isso foi fazer com que as crianças não dessem respostas que percebessem como sendo “respostas adultas”. Este estudo caracterizou-se como uma pesquisa do tipo etnográfica.

Palavras-chave: metodologia; etnografia; estudo de recepção; grupo de discussão; mídia.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

ARTIGO: Discursos e imagens: práticas de consumo televisivo entre crianças

Artigo publicado na Revista Entre.Meios da PUC-Rio.


Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.

Resumo
Este artigo apresenta um estudo de recepção com crianças sobre práticas de consumo de programas de televisão. Destacamos nesta pesquisa a relação da criança com os discursos apresentados em seus programas de TV preferidos e não preferidos. Trabalhamos especialmente com dados qualitativos, mas também utilizamos os quantitativos como uma forma complementar e introdutória de análise. O eixo principal fica estabelecido a partir do que as crianças falam sobre os conteúdos dos programas por elas citados. As principais bases teóricas são: Buckingham (1993, 2007), Girardello (1998, 2008) e Morin (2004).

Palavras-chave: recepção; televisão; consumo; criança.


(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

terça-feira, 6 de setembro de 2011

ARTIGO: Camisinha Tem que Usar: um estudo de caso da campanha publicitária da revista Capricho

Artigo aprovado e publicado no periódico da BOCC - Biblioteca On-Line de Comunicação.
Por: Patricia Bieging e Silvânia Siebert.



Resumo

Este artigo apresenta um estudo de caso sobre a campanha “Camisinha Tem Que Usar”, da Revista Capricho. Buscamos entender as estratégias utilizadas pela revista a partir das ferramentas do Marketing para Causas Sociais. Avaliamos que a campanha foi realizada em uma época de muitas mudanças sociais e, através do trabalho realizado, conseguiu situar-se como um dos mais importantes veículos de comunicação do país.

Palavras-chave: marketing; adolescentes; sexualidade; revista Capricho.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Defesa mestrado Patricia Bieging

Título: Da busca de popularidade às práticas de bullying: crianças e produção de sentidos infantis a partir de artefatos midiáticos.

Orientadora: Dra. Gilka Elvira Ponzi Girardello

Onde: Centro de Educação da UFSC - sala 618
Horário: 14h30min
Dia: 11 de agosto - quinta-feira


Banca examinadora:
- Dr. João Luís Anzanello Carrascoza (ESPM - USP)
- Dra. Maria Isabel Orofino (ESPM)
- Dra. Monica Fantin (UFSC)
Suplente: Dra. Jucirema Quinteiro (UFSC)





RESUMO: 

Este trabalho tem como objetivo entender como as crianças se relacionam com as representações identitárias produzidas pelas mídias, e como tais representações são eventualmente efetivadas nas práticas culturais cotidianas das crianças. O foco é verificar o que as crianças dizem sobre estas diferentes identidades em que o sistema das mídias parece desejar enquadrá-las e como se sentem em relação a elas. A cultura das mídias possui uma grande participação no processo de construção de significados e identidades vivido pelas crianças, como mostra uma tradição de pesquisa já consideravelmente consolidada. Considero que a cultura da mídia colabora muito, e de forma complexa, com a constituição de modos de pensar e agir, tanto no sentido da massificação e padronização do cotidiano, como eventualmente abrindo espaços para processos alternativos de formação de identidade. A programação serializada da televisão leva à criança uma relação de proximidade com a multiplicidade dos significados sociais, tanto pela sua forma quanto pelas identidades inscritas nos personagens. Esses fatores passam a gerar processos de identificação com os personagens e as situações apresentadas. Este trabalho fundamenta-se principalmente nos Estudos Culturais, buscando inspirações e respostas em situações de recepção envolvendo crianças de 9 a 12 anos, meninos e meninas. Em síntese, foi mostrado às crianças um episódio do seriado Hannah Montana, do Disney Channel, e o desenho animado Zica e os Camaleões, ganhador do prêmio de melhor animação na 9ª Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis, em 2010 – produzido em São Paulo, entendidos como textos geradores de análise e discussões em grupos focais e entrevistas semiestruturadas. A interpretação levou em conta as situações levantadas pelas crianças e também as questionadas por mim, considerando os significados produzidos a partir dos vídeos examinados, além daqueles que foram criados a partir do contexto sociocultural das crianças. Assim, me baseei não apenas nos discursos da mídia, mas em grande parte no que as crianças disseram sobre eles. A pesquisa evidenciou que apesar da qualidade e da quantidade de equipamentos de mídias serem diferentes, as crianças possuem acesso semelhante a eles, com exceção da TV por assinatura. As categorias estereotipadas apresentadas nas produções midiáticas – como, por exemplo, “populares”, “perdedores”, “fracassados”, “nerds”, “normais”, entre outras –, também se mostraram presentes no cotidiano escolar das crianças participantes. Apesar de as crianças naturalmente se dividirem em grupos, com ou sem a televisão, pois isso é próprio da vida social, foi possível perceber como isso acontece hoje a partir da televisão. Mesmo que o bullying não tenha sido o tema inicial desta pesquisa, ele surgiu nas falas das crianças participantes, que relataram que a violência está diretamente ligada à classificação dos grupos no espaço escolar. Ficou evidente que a causa desta divisão entre as crianças está muito mais ligada à intolerância e a desigualdade social, do que unicamente no que as mídias podem sugerir. Esta pesquisa tem como base teórica, entre outros: Ana Carolina Escosteguy, David Buckingham, Douglas Kellner, Edgar Morin, Edmir Perrotti, Gilka Girardello, Jesús Martín-Barbero, Joseph Tobin, Rosa M. B. Fischer e Stuart Hall.

segunda-feira, 14 de março de 2011

Assessoria de comunicação ao III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação

Participei da organização geral do evento e realizei a assessoria de comunicação do III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação que aconteceu entre os dias 23 e 24 de setembro de 2010, no auditório do CDS, na UFSC.


Entrevista do professor italiano Dr. Pier Cesare Rivoltella e da professora Dra. Monica Fantin na rádio CBN Diário.

Atualizando as redes sociais durante o evento.


Entrevista da professora Dra. Monica Fantin ao Bom Dia SC

segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

ARTIGO: Narrativas transmidiáticas: reflexões sobre subjetividades no produto cultural Hannah Montana

Artigo aprovado e apresentado no Congresso Panamericano de Comunicação 2010. Realizado de 01 a 03 de dezembro de 2010 em Brasília – DF. 

Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.

Resumo:

Considerando que as representações identitárias inscritas nos personagens da mídia têm grande importância na construção dos enredos ficcionais; este artigo realiza um estudo de caso com o objetivo de refletir sobre a construção de subjetividades nas narrativas transmidiáticas dispostas pelo seriado norte-americano Hannah Montana, da Disney Channel. A fundamentação teórica da pesquisa aborda os conceitos relativos à transmidialidade e à construção de subjetividades a partir da cultura da mídia.

Palavras-chave: transmidiação; indústria cultural; subjetividade.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela".

Artigo disponível também nos Anais do Evento. 

Auditório da pós-graduação da UNB
Auditório do IPEA - Setor Bancário

A tradução simultânea de outras línguas foi extremamente profissional.
Neste momento ouvindo a palestra do professor Dr. Université Paris III – Sorbonne – França

ARTIGO: Narrativas interativas: imersão, participação e transformação no caso da nova tecnologia para games “kinect”

Artigo aprovado e apresentado no Congresso Panamericano de Comunicação 2010. Realizado de 01 a 03 de dezembro de 2010 em Brasília – DF. 
Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.
Resumo
 
O desenvolvimento tecnológico faz surgir novas formas de interação e participação no ambiente digital, onde os games se apresentam como importante artifício. Uma narrativa digital deve permitir ao usuário vivenciar categorias estéticas que estimulem o processo de imersão. Com o objetivo de relacionar essas categorias com as atuais formas de interação dos games, realiza-se um estudo de caso acerca da tecnologia kinect, que proporciona ao usuário o controle dos conteúdos através do corpo e da voz.

Palavras-chave: game; narrativa digital; interatividade.

Baixar o artigo.
(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela". 

Artigo disponível também nos Anais do Evento.

Auditório da pós-graduação da UNB - Brasília - DF.
Mesmo auditório
Amigos e amigas que fiz durante o evento. Passeio ao Palácio do Planalto. Atrás de nós está a maior obra de arte do local. Grandes parcerias para projetos futuros. A multiplicidade cultural foi um dos auges do evento. Franceses, brasileiros, uruguaios, argentinos, enfim, pessoas que estudam as mídias, a sociedade e a cultura.

ARTIGO: Perdedores e Populares: Glee e as representações estereotipadas na mídia brasileira

Artigo aprovado e apresentado no Congresso Internacional de Artes, novas Tecnologias e Comunicação 2010. Realizado de 27 a 29 de outubro de 2010 em São Paulo - SP.


Apoio: Fundo de Apoio à Manutenção e ao Desenvolvimento da Educação Superior (FUMDES), Secretaria de Estado de Santa Catarina.

Página do artigo: 368.

Resumo

Este artigo se propõe a realizar algumas reflexões sobre as representações dos estereótipos de “perdedores” e de “populares”, apresentados no seriado americano Glee, veiculado pelo canal FOX no Brasil. Partimos da hipótese de que estas representações identitárias vêm tendo presença importante na configuração ficcional de enredos voltados aos jovens, principalmente nas mídias e inclusive no Brasil. As principais bases teóricas são: Kellner, voltado para a cultura da mídia a partir da ênfase dos Estudos Culturais; Hall e Bauman, teóricos das identidades culturais.

Palavras-chave: comunicação; identidade cultural; cultura da mídia; televisão.

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela". 
Apresentando o artigo no auditório da USP-Leste
Foto com Reinaldo um dos organizadores do evento.

ARTIGO: Harry Potter e a Pedra Filosofal: representações dos modos de ser

Artigo aprovado e apresentado no IV Encontro de Pesquisadores em Comunicação e Cultura da Universidade de Sorocaba – SP. Realizado de 27 a 29 de outubro de 2010.

Resumo do artigo:

Este artigo traz reflexões buscando, na história do livro Harry Potter e a Pedra Filosofal de JK Rowling, fragmentos da vida cotidiana que parecem ajudar a estabelecer significados e produzir subjetividades junto aos leitores. Porém, sabemos que a apropriação dos bens simbólicos e materiais oferecidos tanto na obra quanto nos produtos da mídia, apenas têm sentido quando se tornam parte da rotina dos indivíduos, quando passam a ser parte das ações do cotidiano. Assim, observou-se que os leitores podem ter, nas palavras da autora, uma ligação com a sua própria realidade, estabelecendo grande proximidade e identificação com as situações apresentadas na obra. As histórias dos personagens estabelecem ligações com acontecimentos cotidianos como, por exemplo, conflitos no ambiente da escola, a busca pela felicidade, atos de discriminação, além de outras situações destacadas nesta análise. O estudo teve como principais eixos teóricos: Douglas Kellner, voltado para as análises da cultura da mídia a partir da ênfase dos Estudos Culturais; Félix Guattari e Suely Rolnik, sobre os processos de construção de subjetividades; e Maria Aparecida Baccega, partindo da teoria dos discursos com enfoque no papel da palavra na vida social.

Palavras-chave: Cultura da Mídia. Subjetividade. Cotidiano.

 

Baixar artigo. 

(Para abrir o artigo clique com o botão direito no link e depois em "abrir em nova aba ou janela". 

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação

O III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação aconteceu entre os dias 23 e 24 de setembro de 2010, no auditório do CDS, na UFSC. O evento contou com palestrantes nacionais e internacionais. Estiveram presentes cerca de 150 pessoas.

Organização Geral: Monica Fantin e Pier Cesare Rivoltella.
Equipe organizadora: Patricia Bieging, Alessandra Collaço da Silva, Gislene Natera Azor, Iracema Munarim, Lenice Cauduro, Leopoldo Nogueira e Silva, Lyana Virgínia Thédiga de Miranda, Paula Rinaldi, Rafaela Nunes Girardi, Raul Busarello e Rogério Santos Pereira.

 
Foto: Patricia Bieging
 
Foto: Rogério Santos Pereira.
  
Foto: Patricia Bieging
 
Foto: Rogério Santos Pereira.
 Equipe organizadora.

"Populares" e Perdedores": crianças e produção de sentidos a partir do seriado "Hannah Montana"

Apresento aqui um breve resumo da minha pesquisa de mestrado.
Prazo para conclusão: agosto 2011.

Pôster apresentado no III Seminário de Pesquisa em Mídia-Educação, realizado nos dias 23 e 24/09/2010. CED/UFSC.

Mestrado em Educação, linha Educação e Comunicação - UFSC.

Clique em cima da imagem para ampliá-la.

segunda-feira, 24 de agosto de 2009

Canteiro de Obras da ECO 2009

Essa é a galera do Canteiro de Obras da Educação e Comunicação 2009. São os 9 aprovados na seleção do mestrado e nossos ilustres professores.

O nome Canteiro de Obras surgiu em nossa primeira aula do Seminário de Dissertação da ECO. Ao lado da nossa sala estão construindo um novo prédio para o Centro de Educação e o barulho estava demais, porém não suficiente para tirar nossa atenção e entusiasmo.

A professora Gilka sugeriu que nossa turma criasse um blog, instantaneamente Leo sugeriu o nome. E não é que tem tudo a ver.

Canteiro de Obras: as nossas obras e construções que virão neste período.

E, ECO: Educação e Comunicação ou mesmo algo que ecoa, que leva nossos pensamentos ao longe.

Essa é nossa turma, uma equipe que super empolgada e que promete produzir muitas coisas interessantes durante estes próximos dois anos.